A single pigeon nesting in a building or home can quickly turn into an infestation with dozens or hundreds of others. If you notice any of these signs, you may have a pigeon infestation.